名詞
文語的。
1
すでに定まった策略。練り上げられた計略。
军中早有成谋，只待时机。
(Jūn zhōng zǎo yǒu chéngmóu, zhǐ dài shíjī.)
軍中にはとうに定まった策があり、ただ時機を待つばかりだ。
此事非一时之成谋，乃深思所得。
(Cǐ shì fēi yìshí zhī chéngmóu, nǎi shēnsī suǒ dé.)
この件は一時の計略ではなく、熟慮の末に得たものだ。
他胸有成谋，临事不乱。
(Tā xiōng yǒu chéngmóu, línshì bú luàn.)
彼は胸に定まった策があり、事に臨んでも乱れない。
動詞
2
計略を成し遂げる。謀りごとを成就させる。
内外相应，方能成谋。
(Nèiwài xiāngyìng, fāng néng chéngmóu.)
内外が呼応してこそ、計略を成し遂げられる。
缺一环节，便难成谋。
(Quē yì huánjié, biàn nán chéngmóu.)
一つの環が欠ければ、謀りごとは成就しがたい。
众志成城，何愁不能成谋。
(Zhòngzhì chéngchéng, hé chóu bùnéng chéngmóu.)
皆の心が一つになれば、計略が成らぬ心配などない。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「成谋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
