台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

程歇

chéngxiē

動詞 文語的で用例はまれ。
1 行程の途中でしばらく休む。旅の合間に足を止めて休息する。
📝 字面的解釈。「程」は道のり・行程、「歇」は休む意。確実な典拠は乏しい。
日暮途远,姑于此程歇。 (Rìmù túyuǎn, gū yú cǐ chéngxiē.)
日は暮れ道はなお遠い、しばらくここで足を止めて休もう。
行人程歇于野店。 (Xíngrén chéngxiē yú yědiàn.)
旅人は野中の宿でしばし旅程を休めた。
长途劳顿,须择地程歇。 (Chángtú láodùn, xū zé dì chéngxiē.)
長旅で疲れきり、場所を選んで小休止する必要がある。
登録日: 2026/08/16 23:35 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ