台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沈健

chénjiàn
🔊 沈=沉。ここでは chén と読む

形容詞
1 (人柄・文章・筆致が)重厚で力強い。落ち着いていて剛健である。「沉健」に同じ。文語。
📝 「沈」は「沉(chén)」に通じる。字面的解釈で、多く書風・気概を評す。
其人性情沈健,遇事不慌。 (qí rén xìngqíng chénjiàn, yù shì bù huāng.)
その人は性格が重厚で力強く、事に臨んでも慌てない。
这幅字笔力沈健,气象雄浑。 (zhè fú zì bǐlì chénjiàn, qìxiàng xiónghún.)
この書は筆力が重厚で力強く、風格が雄渾である。
文风沈健,无浮靡之弊。 (wénfēng chénjiàn, wú fúmí zhī bì.)
文体は重厚で力強く、軽薄に流れる弊がない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ