𝕏 LINE FB

晨间剧

                    chénjiānjù                

名詞

1 量部朝ドラ、朝の連続テレビドラマ

📝 日本語の「朝ドラ（連続テレビ小説）」の訳語。主に日本のNHKで放送される1話15分の帯ドラマを指す。中国のSNSやドラマレビューサイト（豆瓣など）で、日本文化を紹介する際の標準的な用語として定着している。励まされるような、前向きなストーリー展開（励志）が特徴とされる。

最近这部晨间剧在网上讨论度很高。 (Zuìjìn zhè bù chénjiānjù zài wǎngshàng tǎolùndù hěn gāo.)

最近この朝ドラはネット上での注目度が非常に高い。

很多日本女演员都是通过出演晨间剧走红的。 (Hěnduō Rìběn nǚyǎnyuán dōu shì tōngguò chūyǎn chénjiānjù zǒuhóng de.)

多くの日本人の女優が朝ドラへの出演を通じてブレイクした。

晨间剧通常以女性的奋斗历程为主题，非常励志。 (Chénjiānjù tōngcháng yǐ nǚxìng de fèndòu lìchéng wéi zhǔtí, fēicháng lìzhì.)

朝ドラは通常、女性の奮闘記をテーマにしており、とても勇気づけられる。

⚖️ 類義語との比較

「日剧」（日本ドラマ）の一種。歴史ドラマである「大河剧」や、深夜帯に放送される「深夜剧」と対比して使われることが多い。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/08/14 09:17 ／ v1 ／ ★★☆☆ 上位AI生成

🔗 「晨间剧」を他の辞書で調べる (13件)