🔊 缀 zhuì（縫いつける、飾りをつける）
名詞
1
赤い糸・紐でつづり合わせた飾り。赤色の縁飾り・綴じ緒。
📝 字面的解釈。「赤い糸で綴った飾り」の意で、確実な用例典拠は乏しい。
甲胄以赤缀连缀，鲜明夺目。
(Jiǎzhòu yǐ chìzhuì liánzhuì, xiānmíng duómù.)
甲冑は赤い綴じ緒でつづり合わされ、鮮やかで目を奪う。
旗上有赤缀，随风轻扬。
(Qí shàng yǒu chìzhuì, suí fēng qīng yáng.)
旗には赤い飾り緒があり、風にひらひらと舞う。
衣缘饰以赤缀，颇为华丽。
(Yīyuán shì yǐ chìzhuì, pōwéi huálì.)
衣の縁は赤い縁飾りで飾られ、たいそう華麗である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「赤缀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
