𝕏 LINE FB

持危扶颠

                    chí wēi fú diān                

成語

危うきを支え倒れかかるものを扶ける。危機に瀕した国家や人を助け救うこと。

📝 『論語・季氏』の「危而不持、颠而不扶」を踏まえた表現。「持」は支える、「扶」は助け起こす、「颠」は倒れることの意。

国难当头，正需持危扶颠之臣。 (Guónàn dāngtóu, zhèng xū chí wēi fú diān zhī chén.)

国難に際しては、まさに危機を支え救う臣が必要である。

他一生持危扶颠，救过不少人家。 (Tā yīshēng chí wēi fú diān, jiù guò bù shǎo rénjiā.)

彼は生涯人の危機を支え、少なからぬ家を救った。

史家称他有持危扶颠之功。 (Shǐjiā chēng tā yǒu chí wēi fú diān zhī gōng.)

史家は彼に危局を支え救った功があると評している。

⚖️ 類義語との比較

「扶危济困」が困窮者の救済を指すのに対し、「持危扶颠」は倒れかかる大局を支える意で、国事に用いられやすい。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「持危扶颠」を他の辞書で調べる (13件)