成語
ためらって決断せず、成り行きをうかがう。事態を静観して動かないこと。
📝 決断力の欠如や、責任回避的な様子見の態度を批判的に述べることが多い。
机会稍纵即逝，不能一味迟疑观望。
(jī huì shāo zòng jí shì, bù néng yī wèi chí yí guān wàng.)
機会はすぐに去るもので、ひたすら遅疑観望していてはならない。
多数投资者仍在迟疑观望，成交量清淡。
(duō shù tóu zī zhě réng zài chí yí guān wàng, chéng jiāo liàng qīng dàn.)
多くの投資家はなお遅疑観望しており、出来高は低調だ。
他迟疑观望了半个月，终于错过了报名期限。
(tā chí yí guān wàng le bàn ge yuè, zhōng yú cuò guò le bào míng qī xiàn.)
彼は半月も遅疑観望した挙句、ついに申込期限を逃した。
⚖️ 類義語との比較
「犹豫不决」が心中の迷いを言うのに対し、「迟疑观望」は迷いつつ外部の情勢をうかがうという行動面まで含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「迟疑观望」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
