𝕏 LINE FB

重葩累藻

                    chóng pā lěi zǎo                

成語

美しい花や文様を幾重にも重ねる。文辞が華麗に飾り重ねられていること。

📝 「葩」は花、「藻」は文彩・修辞の意。字面からの解釈であり、修辞過多を評する文脈でも用いられる。

其文重葩累藻，辞采绚烂。 (qí wén chóng pā lěi zǎo, cícǎi xuànlàn.)

その文章は華麗な修辞を重ね、文彩が絢爛としている。

六朝骈文多重葩累藻。 (Liùcháo piánwén duō chóng pā lěi zǎo.)

六朝の駢文は華麗な修辞を重ねたものが多い。

重葩累藻而失于质实，非上乘之作。 (chóng pā lěi zǎo ér shī yú zhìshí, fēi shàngchéng zhī zuò.)

修辞を重ねて実質を失うのでは、上乗の作とは言えない。

⚖️ 類義語との比較

「辞藻华丽」が単に華麗さを述べるのに対し、「重葩累藻」は重ね飾る過剰さの含みを持ちうる。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「重葩累藻」を他の辞書で調べる (13件)