台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

锄功

chúgōng

名詞
1 鋤(くわ)で耕し草を取る仕事・労力、農作業の手間
📝 「锄」(鋤・草取り)+「功」(労・仕事)。田畑を耕し除草する作業の労を指す。
这片庄稼全靠他一人的锄功 (Zhè piàn zhuāngjia quán kào tā yì rén de chúgōng.)
この作物は全て彼一人の鋤労にかかっている。
锄功不到,杂草丛生。 (Chúgōng bú dào, zácǎo cóngshēng.)
草取りの手が行き届かないと、雑草がはびこる。
农人一年到头不惜锄功 (Nóngrén yìnián dàotóu bùxī chúgōng.)
農夫は一年中、耕し除草する労を惜しまない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ