台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

差错

v1
chācuò

名詞
誤り。間違い。手違い。
📝 口語・書面語ともに使う一般的な語。
账目上出现了一点差错 (zhàngmù shàng chūxiàn le yīdiǎn chācuò.)
帳簿に少し誤りが出た。
工作中要尽量避免差错 (gōngzuò zhōng yào jǐnliàng bìmiǎn chācuò.)
仕事ではできるだけ間違いを避けるべきだ。
这台机器运转毫无差错 (zhè tái jīqì yùnzhuǎn háowú chācuò.)
この機械の運転には全く狂いがない。

⚖️ 類義語との比較

「差错」は誤りや手違いの一般語で範囲が広い。「错误」は判断・行為の誤り、「失误」は不注意による過失に重点がある。
生成日: 2026/06/20 15:39