成語
古人を超え今人の首位に立つ。古今を通じて並ぶ者のないほど優れていること。
📝 「冠」は首位に立つ、最も優れる意。「冠绝古今」「超今冠古」と同系の表現。
其书法造诣超古冠今，罕有其匹。
(qí shū fǎ zào yì chāo gǔ guàn jīn, hǎn yǒu qí pǐ.)
その書の造詣は古今に超絶し、匹敵する者は稀だ。
时人赞他文章超古冠今。
(shí rén zàn tā wén zhāng chāo gǔ guàn jīn.)
当時の人は彼の文章を古今随一と讃えた。
此论未免溢美，谁能真正超古冠今？
(cǐ lùn wèi miǎn yì měi, shéi néng zhēn zhèng chāo gǔ guàn jīn?)
この評は褒めすぎだ。誰が真に古今に超絶しえようか。
⚖️ 類義語との比較
「空前绝后」は前後に例がない意、「超古冠今」は古人と今人の双方を凌ぐという比較の枠組みを取る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「超古冠今」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
