成語
主に形容詞的に、または副詞的に使用される。文体は書面語的。
1
空前絶後。これまでになく、今後も現れないであろうほど素晴らしい、または異常であること。
📝 「空前」は「これまでにない」、「絶後」は「今後二度とない」という意味。非常に優れた事柄や、極端な出来事に対して用いられる。肯定的な意味合いで使われることが多いが、否定的な文脈で極端な状況を指すこともある。
这位科学家的发现是空前绝后的。
(Zhè wèi kēxuéjiā de fāxiàn shì kōngqián juéhòu de.)
この科学者の発見は空前絶後である。
他以空前绝后的毅力完成了这项艰巨的任务。
(Tā yǐ kōngqián juéhòu de yìlì wánchéng le zhè xiàng jiānjù de rènwù.)
彼は空前絶後の毅力でこの困難な任務を成し遂げた。
这次的艺术展览达到了空前绝后的高度。
(Zhè cì de yìshù zhǎnlǎn dádào le kōngqián juéhòu de gāodù.)
今回の芸術展は空前絶後の高みに達した。
⚖️ 類義語との比較
'前所未有'は「これまでになかった」という意味で、過去に例がないことを強調する。'空前絶後'はそれに加えて「今後も現れない」という未来への含みも持つ。'史无前例'も同様に「歴史上初めて」という意味合いが強いが、'空前絶後'はよりその事柄の規模や影響力の大きさを強調するニュアンスがある。'绝无仅有'は「ただ一つしかない」という意味で、希少性を強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:57
広告エリア (Detail Footer)
