成語
世俗を超越して悠々と満ち足りたさまをいう。
1
俗世を超越し、悠々と満ち足りている。物事にこだわらず、心のびのびと自ら楽しむさま。
📝 「超然」は世俗を超える意、「自得」は自ら満足する意。
他隐居山林，超然自得。
(Tā yǐnjū shānlín, chāorán zì dé.)
彼は山林に隠棲し、俗を超えて悠々と満ち足りている。
无论境遇如何，他都超然自得。
(Wúlùn jìngyù rúhé, tā dōu chāorán zì dé.)
境遇がどうであれ、彼は物にこだわらず悠々と自ら楽しんでいる。
老人淡泊名利，一副超然自得的神态。
(Lǎorén dànbó mínglì, yí fù chāorán zì dé de shéntài.)
老人は名利に淡泊で、俗を超えて満ち足りた面持ちだった。
⚖️ 類義語との比較
「悠然自得」が心のびやかで満足なさまを、「超然自得」は世俗を超越した点をより強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「超然自得」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
