成語
1
（満ち足りて）満足し、落ち着いているさま。安らかで満ち足りた様子。
📝 心に何のわだかまりもなく、満ち足りて落ち着いている状態を表す。しばしば、困難な状況下でも平静を保つ様子を指す。
面对突如其来的变故，他依然怡然自得地坐在那里。
(Miàn duì tū rú qí lái de biàn gù, tā yī rán yí rán zì dé de zuò zài nàlǐ.)
突然の変事に直面しても、彼は依然として満ち足りて落ち着いた様子でそこに座っていた。
即使生活艰苦，她也总是怡然自得，从不抱怨。
(Jí shǐ shēng huó jiān kǔ, tā yě zǒng shì yí rán zì dé, cóng bù bào yuàn.)
たとえ生活が苦しくても、彼女はいつも満ち足りて落ち着いており、決して不平を言わなかった。
退休后的他，过着怡然自得的生活，每天种种花草，看看书。
(Tuì xiū hòu de tā, guò zhe yí rán zì dé de shēng huó, měi tiān zhòng zhòng huā cǎo, kàn kan shū.)
退職後、彼は満ち足りて落ち着いた生活を送り、毎日花や草を育て、本を読んでいる。
⚖️ 類義語との比較
'安之若素'は困難な状況に平静を保つことに重点があり、'怡然自得'は内面的な満足感や落ち着きに重点がある。'悠然自得'はゆったりとくつろいだ様子を強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 15:53
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「怡然自得」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
