台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车次

chē cì

名詞
列車番号、便。列車やバスの運行順序・番号。
📝 鉄道・バスのダイヤ上の便を指す。
请问这趟车次是几号? (Qǐngwèn zhè tàng chēcì shì jǐ hào?)
すみません、この列車番号は何番ですか。
这个车次经常晚点。 (Zhège chēcì jīngcháng wǎndiǎn.)
この列車便はよく遅れる。
高峰期加开了几个车次 (Gāofēngqī jiā kāi le jǐ ge chēcì.)
ピーク時にいくつか増便された。

⚖️ 類義語との比較

「班次」が便の回数一般を指すのに対し、「车次」は特に列車・バスの番号付き便を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ