台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

称勳

chēngxūn
🔊 勳 xūn は「勋」の異体字。

動詞 文語。見出しは異体字「勳」を保持。
1 功勲をたたえる。手柄をほめ称える。
📝 「勳(=勋)」は功績・てがら。
论功称勳,赏赉有差。 (Lùngōng chēngxūn, shǎnglài yǒu chā.)
功を論じて功勲をたたえ、恩賞に差をつけた。
朝廷称勳,赐以爵禄。 (Cháotíng chēngxūn, cì yǐ juélù.)
朝廷は功勲をたたえ、爵位と俸禄を賜った。
史家称勳记绩,垂之后世。 (Shǐjiā chēngxūn jìjì, chuí zhī hòushì.)
史家は功勲をたたえ功績を記して、後世に伝える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ