🔊 「鸱 chī（フクロウ・トビの類）」「鸠 jiū（ハト・キジバトの類）」
名詞
古典に見える鳥の名。指す鳥については諸説がある
1
〔量詞 只〕古書にみえる鳥の名。フクロウ・トビの類、あるいはハト・カッコウの類とされ、諸説がある
📝 古典の鳥名。「鸱」は鴟鴞（フクロウ）や鳶（トビ）、「鸠」は鳩・布穀（カッコウ）を指す。合わせて具体的にどの鳥を指すかは説が分かれ、字書的な解釈にとどまる
古书中提到的鸱鸠，说法不一。
(Gǔshū zhōng tídào de chījiū, shuōfa bùyī.)
古書に出てくる「鸱鸠」については、どの鳥かの説が一定しない。
林间偶闻鸱鸠之声，凄清哀婉。
(Lín jiān ǒu wén chījiū zhī shēng, qīqīng āiwǎn.)
林の中でときおり鸱鸠の鳴き声が聞こえ、もの寂しく哀れを誘う。
注家对鸱鸠究竟为何鸟争论不休。
(Zhùjiā duì chījiū jiūjìng wéi hé niǎo zhēnglùn bùxiū.)
注釈家は鸱鸠が結局どの鳥なのかをめぐって論争を続けている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鸱鸠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
