台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

充血

v1
chōngxuè

動詞
(医学)充血する。体の一部に血液が過剰に集まる。
📝 医学用語。目や患部が赤く腫れる状態などを指す。
他熬夜后眼睛充血了。 (Tā áoyè hòu yǎnjing chōngxuè le.)
彼は徹夜の後で目が充血した。
炎症会导致局部充血 (Yánzhèng huì dǎozhì júbù chōngxuè.)
炎症は局部の充血を引き起こす。
他激动得满脸充血 (Tā jīdòng de mǎn liǎn chōngxuè.)
彼は興奮して顔中が真っ赤になった。

⚖️ 類義語との比較

「充血」は血が集まる状態、「出血」は血管外へ血が出ることで意味が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:40