台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

发炎

v1
fāyán
📖 HSK6

動詞
1 (病気・怪我などで)炎症を起こす、はれる
📝 医学用語。体の組織や器官が、病原体や物理的刺激などによって引き起こされる、血管拡張、白血球の遊走、発熱、疼痛などを伴う反応。
他的喉咙发炎了。 (Tā de hóulóng fāyán le.)
彼の喉は炎症を起こしている。
眼睛发炎需要及时治疗。 (Yǎnjing fāyán xūyào jíshí zhìliáo.)
目が炎症を起こしているので、速やかな治療が必要だ。
这个伤口有点发炎的迹象。 (Zhège shāngkǒu yǒudiǎn fāyán de jīxiàng.)
この傷口は少し炎症を起こしている兆候がある。
医生说我的阑尾发炎了。 (Yīshēng shuō wǒ de lánwěi fāyán le.)
医者は私の虫垂が炎症を起こしていると言った。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 00:56