台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

充直卡

chōngzhíkǎ

名詞
チャージ式カード。あらかじめ金額を入金(チャージ)して使用するプリペイド型のカードを指す語。交通・購買・サービス利用などに用いられる。
📝 「充值卡」と同趣旨で使われる表記。残高がなくなれば再入金して継続利用する。
他在服务台买了一张充直卡 (Tā zài fúwùtái mǎi le yì zhāng chōngzhíkǎ.)
彼はサービスカウンターでチャージ式カードを一枚買った。
充直卡里的余额可以在手机上查询。 (Chōngzhíkǎ lǐ de yú'é kěyǐ zài shǒujī shàng cháxún.)
チャージ式カードの残高はスマートフォンで照会できる。
使用充直卡结账比现金方便一些。 (Shǐyòng chōngzhíkǎ jiézhàng bǐ xiànjīn fāngbiàn yìxiē.)
チャージ式カードで会計する方が現金よりやや便利だ。

⚖️ 類義語との比較

「充直卡」「充值卡」はいずれも入金式カード、「信用卡」は後払いのクレジットカード。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ