名詞
1
量张 プリペイドカード、チャージカード、トップアップカード
📝 携帯電話の通話料、オンラインゲーム、公共交通機関のICカード、会員カードなどの残高を増やす（チャージする）ためのカード。物理的なプラスチックカードのほか、スクラッチ式の紙カードや、デジタル上のシリアルコード形式も含まれる。
我买了一张一百元的手机充值卡。
(Wǒ mǎi le yì zhāng yìbǎi yuán de shǒujī chōngzhíkǎ.)
私は100元の携帯電話チャージカードを1枚買った。
这种充值卡在便利店就能买到。
(Zhèzhǒng chōngzhíkǎ zài biànlìdiàn jiù néng mǎidào.)
この種のチャージカードはコンビニですぐに買える。
他的游戏充值卡里还有不少余额。
(Tā de yóuxì chōngzhíkǎ lǐ hái yǒu bùshǎo yú'é.)
彼のゲーム用プリペイドカードにはまだかなりの残高がある。
⚖️ 類義語との比較
“充值卡”は既存のアカウントやカードに価値を「補充（チャージ）」するための媒体を指すのに対し、“储值卡”はそれ自体に価値が蓄えられている「価値貯蔵型カード（ストアードバリューカード）」を指すことが多いが、日常会話では混用されることもある。
登録日:
2026/08/19 13:42
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「充值卡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
