台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

抽查

v1
chōuchá

動詞
抜き取り検査をする。一部を無作為に取り出して調べること。
📝 全数ではなく一部を抽出して点検・検査する方法を指す。
警察在路口抽查酒驾。 (jǐngchá zài lùkǒu chōuchá jiǔjià.)
警察は交差点で飲酒運転の抜き取り検査をしている。
老师抽查了几个学生的作业。 (lǎoshī chōuchá le jǐ ge xuésheng de zuòyè.)
先生は何人かの生徒の宿題を抜き打ちで調べた。
市场监管部门进行了抽查 (shìchǎng jiānguǎn bùmén jìnxíng le chōuchá.)
市場監督部門が抜き取り検査を行った。

⚖️ 類義語との比較

「抽查」は一部を抜き取って調べること。「普查」は全数を漏れなく調べる全面調査で、範囲が対照的である。
生成日: 2026/06/20 15:40