台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

抽打

v1
chōudǎ

動詞
むちなどで打つ、たたく。細長いものでぴしぴしと打つこと。
📝 むち・縄・枝などしなる物で打つ動作を指す。
他用树枝抽打着杂草。 (tā yòng shùzhī chōudǎ zhe zácǎo.)
彼は木の枝で雑草をぴしぴしと打っていた。
车夫抽打着马匹前进。 (chēfū chōudǎ zhe mǎpǐ qiánjìn.)
御者は馬をむちで打って進ませた。
狂风抽打着窗户。 (kuángfēng chōudǎ zhe chuānghu.)
暴風が窓をたたきつけていた。

⚖️ 類義語との比較

「抽打」はしなる物でぴしぴし打つこと。「拍打」は手のひらなどで軽くたたく意で、勢いと痛みが異なる。
生成日: 2026/06/20 15:40