慣用句
知恵を出し策を練る。計略や方策を考えて助言する。
📝 「出谋划策」とも書く。褒貶いずれの文脈でも使える。
他常为公司出谋画策。
(Tā cháng wèi gōngsī chū móu huà cè.)
彼はよく会社のために知恵を出し策を練る。
几位老臣在旁出谋画策。
(Jǐ wèi lǎochén zài páng chū móu huà cè.)
数名の重臣が傍らで策を献じた。
他背地里为对手出谋画策。
(Tā bèidìli wèi duìshǒu chū móu huà cè.)
彼は陰で相手方に知恵をつけていた。
⚖️ 類義語との比較
「出谋画策」は助言者の立場、「运筹帷幄」は全体を統括する指揮者の立場を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「出谋画策」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
