成語
奇策を用いて勝利を得る。相手の意表を突く手で優位に立つこと。
📝 『孫子』の「以正合、以奇勝」の思想に連なる語で、「出奇制勝」とも書く。
他善于出奇取胜，从不硬拼。
(tā shàn yú chū qí qǔ shèng, cóng bù yìng pīn.)
彼は奇策で勝ちを取るのが巧みで、力任せの勝負はしない。
兵力悬殊，只能出奇取胜。
(bīng lì xuán shū, zhǐ néng chū qí qǔ shèng.)
兵力の差が大きく、奇策で勝つよりほかない。
这场比赛他出奇取胜，令对手措手不及。
(zhè chǎng bǐ sài tā chū qí qǔ shèng, lìng duì shǒu cuò shǒu bù jí.)
この試合で彼は意表を突いて勝ち、相手に手も足も出させなかった。
⚖️ 類義語との比較
「出其不意」が相手の予想外を突くこと自体を言うのに対し、「出奇取胜」は奇策によって勝利という結果を得る点まで含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「出奇取胜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
