台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

春安

chūn'ān

名詞
1 春のご機嫌よう。手紙の末尾に記す時候の挨拶語。春のご健勝をお祈りする言葉。
📝 書簡用語。「敬颂春安」「即颂春安」などの形で用いる。
信末写道:“敬颂春安。” (Xìn mò xiědào: “jìng sòng chūn'ān.”)
手紙の末尾に「敬みて春安を頌す」と記した。
值此新春,谨祝阖家春安 (Zhí cǐ xīnchūn, jǐn zhù héjiā chūn'ān.)
この新春に当たり、ご一家のご健勝をお祈りいたします。
他在贺卡上写上“即颂春安”几个字。 (Tā zài hèkǎ shàng xiě shàng “jí sòng chūn'ān” jǐ ge zì.)
彼は年賀状に「即頌春安」と書き添えた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ