成語
春の花と秋の実り。転じて、努力とその成果、あるいは文才と徳行のたとえ。
📝 「春華秋実」とも書く。原因と結果、蓄積と結実の関係を美しく言い表す語。
春花秋实，学问也是如此。
(chūn huā qiū shí, xué wèn yě shì rú cǐ.)
春に花が咲き秋に実るように、学問もまたそうである。
十年耕耘，终见春花秋实。
(shí nián gēng yún, zhōng jiàn chūn huā qiū shí.)
十年の耕作を経て、ついに花と実りを見た。
他的一生正如春花秋实，绚烂而充实。
(tā de yī shēng zhèng rú chūn huā qiū shí, xuàn làn ér chōng shí.)
彼の一生はまさに春の花と秋の実のように、鮮やかで充実していた。
⚖️ 類義語との比較
「开花结果」が成果の実現を平明に言うのに対し、「春花秋实」は季節の推移を含む文語的な美称。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「春花秋实」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
