成語
水が流れれば自然に溝ができる。条件が整えば物事は自然に成就するというたとえ。
📝 無理に急がなくても時機が来れば成功する意。
只要努力，成功自然会水到渠成。
(Zhǐyào nǔlì, chénggōng zìrán huì shuǐdàoqúchéng.)
努力さえすれば、成功は自然に成し遂げられるものだ。
时机成熟，这件事便水到渠成了。
(Shíjī chéngshú, zhè jiàn shì biàn shuǐdàoqúchéng le.)
時機が熟し、この件は自然に成就した。
积累足够，毕业便水到渠成。
(Jīlěi zúgòu, bìyè biàn shuǐdàoqúchéng.)
十分に積み重ねれば、卒業は自然に達成される。
⚖️ 類義語との比較
“水到渠成”は条件が整えば自然に成就する意で、“瓜熟蒂落”とほぼ同義だが、後者は時機が来て自然に離れ落ちる点に重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「水到渠成」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
