台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

春罗

chūnluó

名詞
1 春に着る薄絹・薄物の絹織物。
春罗轻软,宜制夏衣。 (Chūnluó qīngruǎn, yí zhì xiàyī.)
春の薄絹は軽く柔らかで、夏衣を作るのに適する。
她身着春罗,翩翩若仙。 (Tā shēn zhuó chūnluó, piānpiān ruò xiān.)
彼女は薄絹をまとい、ひらひらと仙女のようだ。
一匹春罗,价值不菲。 (Yì pǐ chūnluó, jiàzhí bùfěi.)
一匹の薄絹は、値が高い。
2 / ナデシコ科の花「剪春羅(せんおうか)」の略。
📝 植物名。
庭中春罗盛开,色若丹霞。 (Tíng zhōng chūnluó shèngkāi, sè ruò dānxiá.)
庭では剪春羅が咲きほこり、色は朝焼けのようだ。
春罗一名剪春罗,花瓣如剪。 (Chūnluó yìmíng jiǎnchūnluó, huābàn rú jiǎn.)
春罗は剪春羅ともいい、花びらは鋏で切ったようだ。
五月春罗红艳,惹人怜爱。 (Wǔyuè chūnluó hóngyàn, rěrén lián'ài.)
五月の剪春羅は赤く鮮やかで、人に愛でられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ