🔊 吵 chǎo（さわぐ）。方言・口語。
動詞
方言・口語的。字面解釈による。
1
にぎやかに騒いで喜ぶ。祝い事で大勢がわいわいと賑わう。
📝 方言・口語。地域により用法差がある。字面解釈に基づく。
喜事临门，全家吵喜。
(Xǐshì línmén, quánjiā chǎoxǐ.)
めでたい事があって、家じゅうがにぎやかに沸いた。
邻里齐来吵喜，热闹非凡。
(Línlǐ qí lái chǎoxǐ, rènao fēifán.)
近所の者がこぞって祝いに集まり、たいそうな賑わいだった。
孩子们围着吵喜，笑声不断。
(Háizimen wéizhe chǎoxǐ, xiàoshēng búduàn.)
子どもたちが囲んで賑やかにはしゃぎ、笑い声が絶えなかった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吵喜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
