成語
地に悲しみ天に叫ぶ。悲痛のあまり泣き叫ぶさま。
📝 「呼天抢地」と同系の書き言葉。訃報・災厄など極度の悲嘆の場面に用いる。
噩耗传来，家人怆地呼天。
(Èhào chuánlái, jiārén chuàng dì hū tiān.)
訃報が届き、家族は怆地呼天した。
灾后的村口，一片怆地呼天之声。
(Zāihòu de cūnkǒu, yípiàn chuàng dì hū tiān zhī shēng.)
被災後の村の入り口には、怆地呼天の声が満ちていた。
他强忍悲痛，没有怆地呼天，只是默默流泪。
(Tā qiángrěn bēitòng, méiyǒu chuàng dì hū tiān, zhǐshì mòmò liúlèi.)
彼は悲しみをこらえ、怆地呼天することなく黙って涙を流した。
⚖️ 類義語との比較
「捶胸顿足」は動作に、「痛不欲生」は心情に重点。「怆地呼天」は声を上げて嘆く様子を描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「怆地呼天」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
