台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

船户

chuán hù

名詞
船を生業とする家。船に住み働く世帯。
📝 船を所有し運搬や漁を営む家。水上生活者。
这一带住着不少船户 (zhè yídài zhù zhe bù shǎo chuánhù.)
この一帯には少なからぬ船住まいの世帯が暮らす。
船户以水为家。 (chuánhù yǐ shuǐ wéi jiā.)
船住まいの人々は水上を家とする。
船户熟悉这条河的水性。 (lǎo chuánhù shúxī zhè tiáo hé de shuǐxìng.)
古参の船住まいはこの川の水の性質に詳しい。

⚖️ 類義語との比較

「渔户」が漁業世帯を指すのに対し、「船户」は運搬も含む船を生業とする世帯を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ