台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

传意

chuányì
🔊 传は傳の簡体。

動詞
1 意思・気持ち・意図を伝える。考えや思いを相手に届ける。
语言的作用在于传意 (Yǔyán de zuòyòng zàiyú chuányì.)
言語の働きは意味を伝えることにある。
一个眼神便足以传意 (Yíge yǎnshén biàn zúyǐ chuányì.)
ひとつの目くばせだけで、十分に意を伝えられる。
书信传意,寄托相思。 (Shūxìn chuányì, jìtuō xiāngsī.)
手紙で思いを伝え、恋しさを託す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ