台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

绰裕

chuòyù
🔊 绰 chuò(ゆとりがある)。

形容詞
1 ゆとりがある。ゆったりとして余りがある。豊かで不足がない。
📝 書面語。「绰绰有裕(余裕綽々)」に通じる。
家资绰裕,衣食无忧。 (Jiāzī chuòyù, yīshí wú yōu.)
家産にゆとりがあり、衣食の心配がない。
时间绰裕,不必匆忙。 (Shíjiān chuòyù, búbì cōngmáng.)
時間には十分な余裕があり、あわてる必要はない。
以他的才力,应付此事绰裕有余。 (Yǐ tā de cáilì, yìngfù cǐ shì chuòyù yǒuyú.)
彼の才覚をもってすれば、この件をこなすのは余裕綽々だ。

💬 慣用表現

绰绰有裕
十分にゆとりがある。余裕綽々。
例:这点活儿他一个人干,绰绰有裕。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ