台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大逆无道

dà nì wú dào

成語
君主や親に背く、人の道に反する重大な罪悪。反逆にして無道であること。
📝 『史記』高祖本紀などにみえる語で、「大逆不道」とも書く。旧時の法制では最も重い罪の一つとされた。
此举被指为大逆无道 (cǐ jǔ bèi zhǐ wéi dà nì wú dào.)
この行為は大逆无道と指弾された。
史书斥其大逆无道,罪不容诛。 (shǐshū chì qí dà nì wú dào, zuì bù róng zhū.)
史書は彼を大逆无道、誅するに余りある罪だと斥ける。
在当时,这是大逆无道的言论。 (zài dāngshí, zhè shì dà nì wú dào de yánlùn.)
当時にあっては、これは大逆无道の言論であった。

⚖️ 類義語との比較

「罪大恶极」が罪の重さ一般を言うのに対し、「大逆无道」は君臣・父子の秩序に背くという性質を特に指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ