成語
大厦(たいか)まさに倾かんとす。大きな建物が今にも倒れそうであるように、国家や事業が崩壊寸前にあること。
📝 隋の王通「文中子」に見える「大厦将顛、非一木所支」に基づく。危局を一人の力では支えきれないという文脈で用いられることが多い。
大厦将倾,非一木所能支。
(dà shà jiāng qīng, fēi yī mù suǒ néng zhī.)
大厦将倾、一本の木で支えられるものではない。
王朝末年,大厦将倾,人心涣散。
(wáng cháo mò nián, dà shà jiāng qīng, rén xīn huàn sàn.)
王朝末年には大厦将倾となり、人心も離散した。
公司资金链断裂,已是大厦将倾之势。
(gōng sī zī jīn liàn duàn liè, yǐ shì dà shà jiāng qīng zhī shì.)
会社は資金繰りが破綻し、すでに大厦将倾の情勢にある。
⚖️ 類義語との比較
「危如累卵」が危険の度合いを言うのに対し、「大厦将倾」は大きな体制の崩壊が目前であることを言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大厦将倾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)