台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

大智如愚

v1
dà zhì rú yú

成語
大いなる知恵者はかえって愚かに見える。真の賢者は才を誇らず愚鈍のごとく見えること。蘇軾に由来。
📝 蘇軾「賀欧陽少師致仕啓」の「大勇若怯、大智如愚」に基づく。真の英知は表に現れず訥朴に見えるという逆説。
彼の寡黙は大智如愚というものだ。 (tā de guǎyán, nǎi dà zhì rú yú.)
彼の寡黙は大智は愚のごとしというものだ。
大智如愚こそ真の賢者の姿だ。 (dà zhì rú yú fāng shì zhēn xián zhī tài.)
大智は愚のごとしこそ真の賢者の姿だ。
蘇軾は徳者を大智如愚と讃えた。 (Sū Shì zàn démzhě wéi dà zhì rú yú.)
蘇軾は徳者を大智如愚と讃えた。

⚖️ 類義語との比較

「大智若愚」と同義の異形。「大巧若拙」は巧みさが拙く見える意で、いずれも老荘的な逆説の系譜に連なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ