台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大智若愚

dàzhìruòyú

成語
大賢は愚なるがごとし。真に賢い人は才知をひけらかさず愚かに見える。
📝 才能を隠して控えめにふるまうさまを称える。
他为人低调,可谓大智若愚 (tā wéirén dīdiào, kěwèi dàzhìruòyú.)
彼は控えめな人柄で、まさに大賢は愚なるがごとしだ。
大智若愚的人往往不露锋芒。 (dàzhìruòyú de rén wǎngwǎng bù lù fēngmáng.)
大賢は愚なるがごとき人はしばしば才気を見せない。
他的沉默其实是大智若愚 (tā de chénmò qíshí shì dàzhìruòyú.)
彼の沈黙は実は大賢の愚かさなのだ。

⚖️ 類義語との比較

「大智若愚」は賢さを隠すさま、「锋芒毕露」は才気を露骨に見せるさまを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ