名詞
1
量个 大きな腹。太鼓腹。また、妊娠して大きくなった腹(「大肚子」)。
他挺着个大肚，走起路来一摇一摆。
(Tā tǐngzhe ge dàdù, zǒu qǐ lù lái yì yáo yì bǎi.)
彼は太鼓腹を突き出し、揺れながら歩く。
那尊弥勒佛塑得大肚滚圆，笑容可掬。
(Nà zūn Mílèfó sù de dàdù gǔnyuán, xiàoróng kějū.)
あの弥勒仏の像は腹がまん丸に大きく作られ、満面の笑みをたたえている。
大肚的孕妇行动多有不便。
(Dàdù de yùnfù xíngdòng duō yǒu búbiàn.)
大きなお腹の妊婦は動作に不便が多い。
形容詞
度量の意は多く「大肚能容」の句で用いる。
1
度量が大きい。心が広い。寛容である。
他为人大肚，从不计较小事。
(Tā wéirén dàdù, cóngbù jìjiào xiǎoshì.)
彼は度量が大きく、些細なことにこだわらない。
大肚能容，容天下难容之事。
(Dàdù néng róng, róng tiānxià nán róng zhī shì.)
大きな腹はよく容れ、世の容れがたい事をも容れる。
做领导要有大肚，听得进逆耳之言。
(Zuò lǐngdǎo yào yǒu dàdù, tīng de jìn nì'ěr zhī yán.)
上に立つ者は度量が大きく、耳の痛い言葉も聞き入れねばならない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大肚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
