台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

倒言

dàoyán
🔊 倒 dào(逆さま)。

動詞
1 逆さまに言う、反対のことを言う、反語を用いる。
📝 文語。『韩非子』「倒言反事」。
倒言反事,以试其心。 (Dàoyán fǎnshì, yǐ shì qí xīn.)
わざと逆のことを言い逆の事をして、その心を試す。
他故作倒言,含讥带讽。 (Tā gù zuò dàoyán, hán jī dài fěng.)
彼はわざと反対のことを言い、皮肉を込める。
倒言正意,令人深思。 (Dàoyán zhèng yì, lìng rén shēnsī.)
逆に言って本意を示し、人に深く考えさせる。
登録日: 2026/08/16 17:44 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ