台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

大票

dàpiào

名詞
高額紙幣。額面の大きい紙幣。
📝 「小票」の対語。口語で用いる。
我身上只有大票,没有零钱。 (Wǒ shēnshang zhǐyǒu dàpiào, méiyǒu língqián.)
私は高額紙幣しか持っていなくて、小銭がない。
找钱的时候找了几张大票。 (Zhǎoqián de shíhou zhǎo le jǐ zhāng dàpiào.)
おつりを渡すとき、高額紙幣を数枚渡した。
这张大票太大了,摊主找不开。 (Zhè zhāng dàpiào tài dà le, tānzhǔ zhǎo bù kāi.)
この高額紙幣は額が大きすぎて、露店の店主はおつりが出せない。

⚖️ 類義語との比較

「大票」は高額紙幣、「小票」は少額紙幣を指す口語表現。
登録日: 2026/07/05 14:49 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ