成語
一歩得ればさらに一歩進もうとする。要求が次第に大きくなること。
📝 「得寸进尺」と同系の言い回し。要求の際限のなさを述べる語で、批判的に用いられることが多いが、事実の記述としても使われる。
对方得步进步，条件越提越多。
(duì fāng dé bù jìn bù, tiáo jiàn yuè tí yuè duō.)
相手は一歩得るごとにさらに求め、条件はどんどん増えていった。
一味退让只会让人得步进步。
(yī wèi tuì ràng zhǐ huì ràng rén dé bù jìn bù.)
ひたすら譲歩すれば、相手の要求が際限なく増すだけだ。
谈判中他得步进步，逐渐扩大了自己的份额。
(tán pàn zhōng tā dé bù jìn bù, zhú jiàn kuò dà le zì jǐ de fèn é.)
交渉で彼は少しずつ得ては進み、自分の取り分を次第に広げた。
⚖️ 類義語との比較
「贪得无厌」が欲そのものの深さを言うのに対し、「得步进步」は成果を得るごとに要求を重ねる行動の推移を述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「得步进步」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
