台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

得拿拉

dénálā

固有名詞(音訳名称)
ディナール等の外来語を音訳した中国語表記。通貨名や地名・人名の音写として用いられる。
📝 音訳語のため表記に揺れがあり、原語や文脈から指示対象を判断する必要がある。
文中的得拿拉是一种货币的音译名称。 (Wén zhōng de dénálā shì yì zhǒng huòbì de yīnyì míngchēng.)
文中の得拿拉は、ある通貨の音訳名称です。
他在辞典里查到了得拿拉这个词条。 (Tā zài cídiǎn li chádàole dénálā zhège cítiáo.)
彼は辞書で得拿拉という項目を見つけました。
得拿拉的写法在不同译本中并不统一。 (Dénálā de xiěfǎ zài bùtóng yìběn zhōng bìng bù tǒngyī.)
得拿拉の表記は訳本によって統一されていません。

⚖️ 類義語との比較

音訳語であるため字義的な意味はなく、原語の音を写した表記にすぎない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ