𝕏 LINE FB

弟男子侄

                    dì nán zǐ zhí                

成語

弟・息子・甥など、一族の男性たち。身内の男子の総称。

📝 旧白話小説に見える言い方で、家族ぐるみの人間関係を指す際に用いられた。

他家弟男子侄，个个都在军中。 (tā jiā dì nán zǐ zhí, gè gè dōu zài jūn zhōng.)

彼の家の身内の男たちは、皆が軍にいる。

族中弟男子侄，都来送葬。 (zú zhōng dì nán zǐ zhí, dōu lái sòng zàng.)

一族の男たちが皆、葬送に集まった。

旧书里常用弟男子侄泛指家中男丁。 (jiù shū lǐ cháng yòng dì nán zǐ zhí fàn zhǐ jiā zhōng nán dīng.)

古書では家中の男子を弟男子姪と総称することが多い。

⚖️ 類義語との比較

「子侄辈」が世代を指すのに対し、「弟男子侄」は身内の男性全体を列挙的に指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「弟男子侄」を他の辞書で調べる (13件)