🔊 久要 jiǔyào（『論語・憲問』「久要不忘平生之言」に基づく古い約束・旧交の意）。
動詞
文語的。「订＋久要」の形。
1
長年の約束(旧約・旧交)を結ぶ。変わらぬ交わりを取り決める。
📝 字書的解釈。「久要」は『論語』の語で、古い約束・旧交の意。
二人相知，遂订久要。
(Èr rén xiāngzhī, suì dìng jiǔyào.)
二人は互いを知り合い、そこで変わらぬ交わりを結んだ。
少年订久要，白首不相负。
(Shàonián dìng jiǔyào, báishǒu bù xiāngfù.)
若き日に固い約束を結び、老いても互いに背かない。
昔年订久要，至今犹守之。
(Xīnián dìng jiǔyào, zhìjīn yóu shǒu zhī.)
昔年に結んだ旧約を、今なお守っている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「订久要」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
