台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

地厌

dìyà
🔊 厌 yà(=压。おさえる・鎮圧する意)。

名詞
1 (呪術で)土地の凶気を鎮めるためのもの。地の気をおさえること・おさえる物。
📝 字面・巫術的解釈。用例が乏しく確たる典拠は乏しい。厌は「压」の意でyàと読む。
古人埋物以为地厌,镇其凶煞。 (gǔrén mái wù yǐwéi dìyà, zhèn qí xiōngshà.)
昔の人は物を埋めて地鎮めとし、凶煞を鎮めた。
相传此石为地厌,可安一方。 (xiāngchuán cǐ shí wéi dìyà, kě ān yìfāng.)
この石は地鎮めの物で、一帯を安んじられると伝えられる。
巫者作地厌之术以禳灾。 (wūzhě zuò dìyà zhī shù yǐ ráng zāi.)
巫者は地鎮めの術を行って災いを祓う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ