台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

逗腻

dòunì

動詞 口語的・字面義。
1 じゃれてまとわりつく。甘えてしつこくかまってもらいたがる。
📝 字書的な字面解釈。「逗(じゃれる)」+「腻(まとわりつく・べたつく)」の口語的複合。
小猫总爱逗腻着主人。 (Xiǎomāo zǒng ài dòunì zhe zhǔrén.)
子猫はいつも飼い主にじゃれてまとわりつきたがる。
孩子逗腻着母亲要糖吃。 (Háizi dòunì zhe mǔqīn yào táng chī.)
子供が母親に甘えてまとわりつき、飴をねだる。
两个小家伙成天逗腻在一块儿。 (Liǎng ge xiǎojiāhuo chéngtiān dòunì zài yíkuàir.)
二人のちびっ子は一日中じゃれてくっついている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ