台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肚束

dùshù

動詞
1 腹を(帯などで)締める。腰腹を巻いて締めつける。
📝 用例が少なく、字面(肚=腹+束=しめる)に基づく解釈。
古人劳作时以带肚束,护住腰腹。 (gǔrén láozuò shí yǐ dài dùshù, hù zhù yāofù.)
昔の人は働くとき帯で腹を締め、腰腹を守った。
肚束宽带,便于骑马。 (tā dùshù kuān dài, biànyú qímǎ.)
彼は幅広の帯で腹を締め、馬に乗りやすくした。
寒夜肚束厚布以御风。 (hán yè dùshù hòu bù yǐ yù fēng.)
寒い夜は厚い布で腹を締めて風を防ぐ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ