動詞（結果補語構造）
読んで理解する、読み解く。文章を読み、その内容や意図を正しく把握すること。転じて人の心情を読み取る意にも使う。
📝 「读」＋結果補語「懂」。否定は「读不懂」、可能形は「读得懂」。
这篇论文我读了三遍才读懂。
(zhè piān lùn wén wǒ dú le sān biàn cái dú dǒng.)
この論文は三度読んでようやく理解できた。
他一眼就读懂了母亲眼里的担忧。
(tā yī yǎn jiù dú dǒng le mǔ qīn yǎn lǐ de dān yōu.)
彼は一目で母の目に浮かぶ不安を読み取った。
要读懂一座城市，先要走进它的小巷。
(yào dú dǒng yī zuò chéng shì, xiān yào zǒu jìn tā de xiǎo xiàng.)
一つの街を読み解くには、まずその路地に入り込むことだ。
⚖️ 類義語との比較
「看懂」が映像や図を含め視覚的に理解する場合に広く使えるのに対し、「读懂」は文字・文章を読むこと、または内面を読み取ることに限られる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「读懂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
