𝕏 LINE FB

独立不群

                    dú lì bù qún                

成語

独り立って群れに交わらない。俗人と同調せず、抜きん出て高潔であるさま。

📝 「不群」は凡俗と同じくしない意で、賞賛的に用いられることが多い。

他为人独立不群，不肯随波逐流。 (tā wéi rén dú lì bù qún, bù kěn suí bō zhú liú.)

彼は独立不群の人柄で、時流に流されようとしない。

其诗风独立不群，自成一家。 (qí shī fēng dú lì bù qún, zì chéng yī jiā.)

その詩風は独立不群で、一家をなしている。

独立不群者常寂寞，然其志未尝孤。 (dú lì bù qún zhě cháng jì mò, rán qí zhì wèi cháng gū.)

独立不群の者はしばしば孤独だが、その志が孤立したことはない。

⚖️ 類義語との比較

「卓尔不群」が才能の卓越を強調するのに対し、「独立不群」は群れに与しない独立の姿勢に重心がある。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「独立不群」を他の辞書で調べる (13件)